[Stellenangebote] Ausschreibung Wissenschaftliche Mitarbeiter:in (f/d/m) 100% bis 31.12.2023 im Projekt "Ein digitaler Forschungsraum für die BUA"

[Siering, Melanie]

Sehr geehrte Damen und Herren,

wir suchen ein neues Teammitglied und möchten Sie hiermit auf unsere 
aktuelle Stellenausschreibung aufmerksam machen.

Mit freundlichen Grüßen

Melanie Siering


*~~~~ Wissenschaftliche Mitarbeiter:in (f/d/m) 100%  bis 30.06.2023 im 
Projekt "Ein digitaler Forschungsraum für die BUA" ~~~~ *

Vergütungsgruppe: E 13 TV-L FU

Kennung: BUA-Pilot-WM100

Bewerbungsfrist ist der 17. Mai 2021

Die Forschungsgruppe Human-Centered Computing (HCC – hcc.mi.fu-berlin.de 
<http://hcc.mi.fu-berlin.de>) steht für ein vielfältiges und 
interdisziplinäres Team im Bereich Collaborative Computing und 
Human-Computer Interaction (HCI). Wir verstehen uns als Gestalter/-innen 
von partizipativen und nachhaltigen Technologien mit dem Fokus auf 
Interactive Intelligent Systems, die die Zusammenarbeit zwischen Mensch 
und Maschine fördern. Aktuelle Forschungsschwerpunkte liegen in den 
Bereichen Datenschutz, Visualisierung und Machine Learning. Dabei 
beinhaltet unsere erkenntnisgetriebene Forschung sowohl eine empirische 
als auch eine ingenieurwissenschaftliche Dimension. Wir engagieren uns 
für Open Source Software, offene Wissenschaft und den freien Zugang zu 
Wissen.

Wir zeichnen uns durch eine kreative und offene Umgebung für die 
Verwirklichung unserer Forschungsinteressen aus und unterstützen Sie 
nachhaltig bei der Umsetzung Ihrer wissenschaftlichen Ambitionen 
beispielsweise durch Kooperationen, Teilnahme an Konferenzen und 
Weiterbildungen.

*** Aufgabengebiet

Die Berlin University Alliance (BUA) - ein Zusammenschluss der Freien 
Universität Berlin, Humboldt‐Universität zu Berlin, Technische 
Universität Berlin und Charité Universitätsmedizin Berlin - zielt 
darauf ab, die Wissenschaftslandschaft in Berlin weiterzuentwickeln. Das 
Projekt "Ein digitaler Forschungsraum für die BUA" ist eine gemeinsame 
Initiative der Technischen Universität Berlin (Quality and Usability 
Lab; Open Distributed Systems Group) sowie der Freien Universität 
Berlin (Forschungsgruppe Human‐Centered Computing) und ist eingebettet 
in Objective 3 "Advancing Research Quality and Value" und Objective 5 
"Sharing Resources" der BUA.

Das Ziel des BUA-Projektes ist die Entwicklung einer Open-Science 
Plattform für Forschungsdaten. Damit wird eine größere Sichtbarkeit und 
verbesserte Auffindbarkeit von offenen Forschungsdaten über die in der 
BUA beteiligten Disziplinen und Universitäten hinweg angestrebt. 
Weiterhin soll damit die Nachnutzung der offenen Forschungsdaten 
gefördert werden.

Im Mittelpunkt der an der Forschungsgruppe HCC angesiedelten Stelle 
steht zunächst die Erhebung und Systematisierung der Anforderungen 
unterschiedlicher Interessengruppen der BUA. Diese werden ergänzt durch 
die Erhebung von Anforderungen der zukünftigen Nutzer/-innen des 
Forschungsraums in partizipativen Workshops. Darauf basierend wird die 
Gestaltung zeitgemäßer und zielgruppenorientierter Interfaces für die 
Suche, Exploration und Analyse von offenen Forschungsdaten iterativ 
durchlaufen. Die realisierten Low-Fi-Prototypen werden nach der 
Umsetzung mit Nutzer/-innen evaluiert und verfeinert. Der 
Gestaltungsprozess wird von Erkenntnissen und partizipativen Methoden 
geleitet, die im Lauf des iterativen und inkrementellen 
Entwicklungsprozesses angewendet werden. Bei der Konzeption und 
Umsetzung der Prototypen sollen weiterhin aktuelle Entwicklungen und 
Erkenntnisse aus der Visualisierungsforschung bzw. -praxis einfließen.

***Einstellungsvoraussetzungen

Abgeschlossenes wiss. Hochschulstudium (M.Sc., M.A., Diplom oder 
gleichwertiger Abschluss) im Bereich Informatik (vorzugsweise mit 
Schwerpunkt HCI), Interaction- oder Interface-Design oder einem 
angrenzenden Fachgebiet

***Erwünschte Kenntnisse

*Erfahrung im Bereich Human-Computer Interaction sowie in der 
Durchführung und Auswertung von Workshops
*Erfahrung in der Gestaltung und Konzeption von explorativen User 
Interfaces und Datenvisualisierungen
*Sichere Kenntnisse im Umgang mit Adobe Creative Cloud (Illustrator, 
InDesign, After Effects), Sketch, InVision oder vergleichbaren Programmen
*Kenntnisse in der Frontend-Entwicklung (HTML, CSS, JS)
*Kreativität, analytische Fähigkeiten, Problemlösungskompetenz und 
ergebnisorientiertes Arbeiten
*Sehr gute Sprachkenntnisse in Deutsch und Englisch in Wort und Schrift 
(Niveau B2)
*Überdurchschnittliche Bereitschaft zum selbständigen Arbeiten und zur 
interdisziplinären Zusammenarbeit
*Teamfähigkeit und Bereitschaft, sich innerhalb des HCC-Teams aktiv 
einzubringen
*Wünschenswert ist das Interesse am wissenschaftlichen Arbeiten und 
Erfahrung im Erstellen von wissenschaftlichen Texten

Bewerbungen sind mit aussagekräftigen Unterlagen (inklusive 
Motivationsschreiben, CV, Referenzen und aussagekräftigem Portfolio mit 
aktuellen Arbeitsproben sowie abgebildeten Gestaltungsprozessen) unter 
Angabe der *Kennung BUA-Pilot-WM100* im Format PDF (vorzugsweise als 
/ein/ Dokument) elektronisch per E-Mail zu richten an: Prof. Dr. Claudia 
Müller-Birn: hcc at mi.fu-berlin.de <mailto:hcc at mi.fu-berlin.de>. Aus 
gegebenem Anlass und für die Zeit des Präsenznotbetriebes der Freien 
Universität Berlin bitten wir Sie, sich elektronisch per E-Mail zu 
bewerben. Die Bearbeitung einer postalischen Bewerbung kann nicht 
sichergestellt werden.

Für Fragen steht Ihnen Prof. Dr. Claudia Müller-Birn sehr gern zur 
Verfügung.



*~~~~Research assistant (m/f/d) full-time job limited to 30.06.2023 
**for project "A Digital Research Space for BUA"~~~~*

Remuneration group: E 13 TV-L FU

Reference code: BUA-Pilot-WM100

Application Deadline: 17.05.2021

The Human-Centered Computing Research Group (HCC- 
www.hcc.mi.fu-berlin.de <http://www.hcc.mi.fu-berlin.de> ) stands for a 
diverse and an interdisciplinary team in the field of collaborative 
computing and human-computer interaction (HCI). We define ourselves as 
designers of participatory and responsible technologies with a focus on 
Interactive Intelligent Systems that foster collaboration between humans 
and machines. Our current research focuses on privacy, visualization and 
machine learning. In this context, our knowledge-driven research 
includes both an empirical and an engineering dimension. We are highly 
committed to open source software, open science, and free access to 
knowledge.
We offer a creative and open environment for the pursuit of research 
interests and provide sustainable support in achieving academic goals.

***Job description:
The Berlin University Alliance (BUA) - an alliance of Freie Universität 
Berlin, Humboldt-Universität zu Berlin, Technische Universität Berlin 
and Charité Universitätsmedizin Berlin - aims to further develop the 
scientific landscape in Berlin. The project "A Digital Research Space 
for BUA" is a joint initiative of Technische Universität Berlin (Quality 
and Usability Lab; Open Distributed Systems Group) and Freie Universität 
Berlin (Human-Centered Computing Research Group) and is embedded 
Objective 3 "Advancing Research Quality and Value" and Objective 5 
"Sharing Resources" of the BUA.
The aim of this BUA project is to develop an open science platform for 
research data. The aim is to achieve greater visibility and improved 
discoverability of open research data across the disciplines and 
universities involved in the BUA. Furthermore, it is intended to promote 
the subsequent use of open research data.
The focus of the position located at the HCC research group is to 
collect and systematize the requirements of different stakeholders at 
the BUA. These will be supplemented by the collection of requirements of 
future users of the research space in participatory workshops. Based on 
this, the design of a state of the art and target group-oriented 
interface for the search, exploration and analysis of open research data 
will be iterated. The realized low-fi prototypes will be evaluated and 
refined with users after implementation. The design process of the 
web-based prototypes will be guided by participatory methods applied 
during the iterative and incremental development process. The design and 
implementation of the prototypes should likewise incorporate current 
developments and insights from visualization research and practice.

***Requirements:
University degree (M.Sc., M.A., Diplom or equivalent) in the field of 
computer science (preferably with a focus on HCI), interaction or 
interface design or a related discipline

***Desirable:
*Experience in the field of human-computer interaction as well as in the 
implementation and evaluation of workshops
*Experience in the design and conception of explorative user interfaces 
and data visualizations
*Solid knowledge of Adobe Creative Cloud (Illustrator, InDesign, After 
Effects), Sketch, InVision or comparable programs
*Experience in front-end development (HTML, CSS, JS)
*Creativity, analytical skills, problem-solving competence and 
result-oriented work
*Very good written and spoken German and English skills (level B2)
*Above-average willingness to work independently and in 
interdisciplinary cooperation
*Ability to work in a team and willingness to actively contribute within 
the HCC team
*Interest in scientific work and experience in writing scientific texts 
is desirable

All applications (including cover letter, curriculum vitae, references, 
and a portfolio with current work samples as well as illustrated design 
processes) quoting the *reference code **BUA-Pilot-WM100 *should be 
directed preferably electronically in one PDF-file to: Prof. Dr. Claudia 
Müller-Birn: hcc at mi.fu-berlin.de <mailto:hcc at mi.fu-berlin.de>. On the 
given occasion and for the duration of the essential on-site operations 
by Freie Universität Berlin, we kindly ask you to apply electronically 
by e-mail. The processing of a postal application cannot be guaranteed.

In case of any questions, please do not hesitate to contact Prof. Dr. 
Claudia Müller-Birn.

-- 
Melanie Siering

AG Human Centered Computing

Freie Universitaet Berlin        | Institut fuer Informatik
Tel:   +49(30)838-75221          | Königin-Luise-Str. 24/26
Fax:   +49(30)838-475221         | D-14195 Berlin

https://www.mi.fu-berlin.de/en/inf/groups/hcc/