[Int. Club der FU] Trip to Lübeck / Ausflug nach Lübeck

[Yuee Huang]

Hallo liebe Katharina & das Team,

Ich habe leider nicht geschafft, am Mi. in der Sprechstunde vorbei fuer den trip nach Lübeck zu bezahlen. Kann ich bzw. Benny am Sa. dafür bezahlen? Wir freuen uns wenn es erlaubt. Danke! 

Liebe Gruesse  

Yuee&benny 


Am 05.05.2014 um 14:50 schrieb "Internationaler Club der Freien Universität Berlin" <intlclub at zedat.fu-berlin.de>:

> Liebe Mitglieder und Freundes des Internationalen Clubs
> 
> am 17. Mai bieten wir einen Ausflug nach Lübeck an. Erlebe einen
> wunderschönen Tag mit uns in der Hansestadt Lübeck
> 
> - Stadtführung auf Deutsch
> - Freizeit um die Stadt zu erkunden und etwas zu essen
> - Cocktailstunde und Führung bei Niederegger Marzipan. Wir werden sehen
> wie Marzipan gemacht wird und was das Besondere am Marzipan aus Lübeck
> ist.
> 
> Preis: 15€ für Mitglieder, 20€ für Nicht-Mitglieder
> 
> Wir treffen uns um 9 Uhr und kommen erst gegen 22.30 Uhr zurück nach
> Berlin. Genauere Informationen zum Treffpunkt erhalten alle, die sich
> angemeldet haben wie immer per E-Mail einige Tage vor dem Ausflug.
> Anmeldung und Bezahlung sind in der Sprechstunde diese Woche und nächste
> Woche möglich. Mittwochs 14.30 - 16.30 Uhr in der Garystr. 45 in Dahlem.
> 
> Liebe Grüße
> Katharina Heep & das Team
> 
> [English version]
> Dear memebers and friends of the International Club
> 
> On Saturday May 17 we offer a trip to the hanseatic town of Lübeck.
> 
> - guided tour of the city (in German language)
> - free time for lunch and discovering the city
> - cocktail hour and tour at Niederegger marzipan. We are going to find out
> how marzipan is made and what's special about the marzipan from Lübeck.
> 
> Costs: 15€ for members, 20€ for non-members
> 
> We will meet ip at 9 am and come back to Berlin at about 10.30 pm.
> Detailed information about the meeting point and time will be sent to
> those who have signed up and payed for the trip. You can do so during the
> office hours this week and next week. Wednesdays 2.30 - 4.30 pm at
> Garystr. 45 at Dahlem.
> 
> Best wishes,
> Katharina Heep & the team
> <lübeck.jpg>
> _______________________________________________
> Mitglieder-Mailingliste des Internationalen Clubs der FU Berlin.
> 
> Kontakt: info at internationalerclub.de
> An- und Abmeldung zur Mailingliste: listabo at internationalerclub.de
> Homepage: http://www.internationalerclub.de/