[Int. Club der FU] [Int.Club] Tagesausflug nach Frankfurt (Oder) am Sa. 11. Mai

[Mingchao Mao]

--------------------English below---------------------------

Liebe Freunde des Internationalen Clubs!

Wir laden euch ein, an unserem Tagesausflug nach Frankfurt an der Oder
am Samstag, dem 11. Mai teilzunehmen! Entdecke mit uns die Spuren zwei
wichtiger Dichter der deutschen Literaturgeschichte, Ewald und
Heinrich von Kleist; genieße den schönen Ausblick der Oder, die, heute
die deutsch-polnische Grenze darstellend, eine wichtige Zeugin der
deutschen Geschichte war!

Das Programm: Ankunft in Frankfurt (Oder), Stadtführung (inkl. die
angrenzende polnische Stadt Slubice, auf Deutsch), Besuch des
Kleist-Museums, Freizeit. Ankunft in Berlin ungefähr 7 Uhr abends.

Der Ausflug kostet 15 Euro für Mitglieder, und 17 Euro für
Nicht-Mitglieder. Die Kosten enthalten Fahrtkosten (Hin und Zurück),
Stadtführung und Eintritt ins Kleist-Museum.

Wir haben nur begrenzte Teilnehmerzahl, deswegen meldet euch schnell
an! Wir freuen uns auf euch!

Was: Tagesausflug nach Frankfurt an der Oder
Wo: Treffpunkt Berlin Hbf, Info folgt!
Wann: Sa, 11. Mai.
Wieviel: 15 Euro für Mitglied, 17 für Nicht-Mitglied!
Anmeldung: bitte E-Mail an Mingchao, maomingchao.de at gmail.com
Begrenzte Teilnehmerzahl!

-------------------English------------------------

Dear friends of the international club!

We would like to welcome you to join our day trip to Frankfurt an der
Oder on 11th. May. It is an interesting city at the germany-poland
border, the birth place of two important German authors, Ewald and
Heinrich von Kleist, and a very important witness of modern German
history.

The trip includes a guided tour in Frankfurt (and the neighboring city
Slubice, Poland)  a visit to the Kleist-Museum, and free time. We'll
be back in Berlin at around 7 pm.

It costs only 15 Euro for members and 17 for not-members. The price
includes travel, guided tour and entrance fee to the museum.

Since we only have limited capacity, please register as soon as
possible! We are looking forward to see you!

What: Trip to Frankfurt Oder
When: 11th. May
How much: 15 Euro for Members , otherweise 17 Euro
Contact and registration: Mingchao, maomingchao.de at gmail.com

Cheers!
Mingchao