[Eisfair] ohne IPv6

[D. Oezbilen]

Hallo @all,

rel. neue Maschine -zumindest keine uralte- die leider auch IPv6 
versteht. Aber auch:

  socket bind() to port 465 for address (any IPv6) failed: Address 
already in use: waiting 30s before trying again (8 more tries)

Bringt der sSMTP Dienst des exim-Pakets. Irgendwann nach 10x gibt er 
auf, das war es dann mit dem Mailversand, der Daemon ist tot, und man 
kann keine Mails versenden, weil die IP6-Addr. schon besetzt sei (klar, 
von srv. selber, als noch der Dienst vorher lief und bewusst 
neugestartet wurde, weil z.B. rec.Config ueber das Menue angestossen wurde).

Fuer die Produktion ist das _etwas_ problematisch, weil der Mailserver 
dann eben nicht mehr funktioniert und auch -leider- sich selbst nicht 
mehr recovert.

Was kann man dagegen tun?
Auf den alten Kisten (nur IPv4)  war diese Problematik nicht. Kann man 
den eis als nur ipv4 betreiben?

Danke vorab.

Gruss
Oez.