Hallo Marcus Am 2013-03-11 20:07, schrieb Marcus Roeckrath: > Betrifft so etwas auch normale Programme? Nein, dass kommt auf die configure Optionen an, beim Pure-FTPd war das so. > In einem ersten Test kam mein mpg123- und meine webcdwriter-Paket mit den > Umlauten in utf8-Kodierung so klar. Is doch super ;-) Holger