[Eisfair] eisfair1: mysql - Nach update auf 1.8.1 startet mysql nicht

[Jens Kluge]

eisfair1: Nach dem Update von mysql auf V1.8.1 gab es bei mir Probleme 
und mysql startete nicht mehr.

Ein Blick in das logfile sagt folgendes:
120406 20:47:32 [ERROR] Can't find messagefile 
'/usr/share/mysql/german/errmsg.sys'

Hab darauf hin in den o.g. Pfad geschaut... und folgendes entdeckt:
/usr/share/mysql/mysql/german/errmsg.sys

Nachdem einem move von ../mysql/mysql/* eine Ebene höher klappt wieder 
alles...

Grüße
Jens