
<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"/><title></title></head><body><p style="margin: 0px 5px 0px 0px;"> </p>

<p style="margin: 0px 5px 0px 0px;">***English version below***English version below***</p>

<p style="margin: 0px 5px 0px 0px;"> </p>

<p style="margin: 0px 5px 0px 0px;">Liebe Mitglieder und Freunde des Internationalen Clubs,</p>

<p style="margin: 0px 5px 0px 0px;"> </p>

<p style="margin: 0px 5px 0px 0px;">bald ist es soweit! Wir fahren mit Euch gemeinsam an die Ostsee nach Rostock!</p>

<p style="margin: 0px 5px 0px 0px;"> </p>

<p style="margin: 0px 5px 0px 0px;">Nach einem kurzen Spaziergang durch den mittelalterlichen Stadtkern und einer gemütlichen Hafenrundfahrt geht es direkt nach Warnemünde an den Strand. Zwischen kreisenden Möwen und Sandstrand bleibt genug Zeit, das Wellenrauschen zu genießen und auf der Promenade zu bummeln. Am frühen Abend machen wir uns auf den Weg zurück nach Berlin.</p>

<p style="margin: 0px 5px 0px 0px;"> </p>

<p style="margin: 0px 5px 0px 0px;"><strong>Was?</strong> Tagesausflug nach Rostock, Hafenrundfahrt und Freizeit am Strand von Warnemünde</p>

<p style="margin: 0px 5px 0px 0px;"><strong>Wann?</strong> Samstag, den 25.06.</p>

<p style="margin: 0px 5px 0px 0px;"><strong>Wie viel kostet es?</strong> 15 Euro für Mitglieder, 20 Euro für Nicht-Mitglieder</p>

<p style="margin: 0px 5px 0px 0px;"> </p>

<p style="margin: 0px 5px 0px 0px;">Da wir Fahrkarten im Voraus kaufen müssen, <strong>meldet Euch bitte bis kommenden Dienstag</strong>, den 21.06. bei den Sprechzeiten (Dienstag 14.15-15.15 Uhr oder Donnerstag 11.30-12.30 Uhr) im Büro an.</p>

<p style="margin: 0px 5px 0px 0px;"> </p>

<p style="margin: 0px 5px 0px 0px;">Liebe Grüße,</p>

<p style="margin: 0px 5px 0px 0px;"> </p>

<p style="margin: 0px 5px 0px 0px;">Marie – Ehrenamtliches Mitglied des Internationalen Clubs</p>

<p style="margin: 0px 5px 0px 0px;"> </p>

<p style="margin: 0px 5px 0px 0px;">______________________________________________________________________________________</p>

<p style="margin: 0px 5px 0px 0px;"> </p>

<p style="margin: 0px 5px 0px 0px;">Dear Members and Friends of the International Club,</p>

<p style="margin: 0px 5px 0px 0px;"> </p>

<p style="margin: 0px 5px 0px 0px;">there are not a lot of time left until we go to the Baltic Sea Coast in Rostock!</p>

<p style="margin: 0px 5px 0px 0px;"> </p>

<p style="margin: 0px 5px 0px 0px;">After a short walk through the medieval city centre and a relaxed harbour cruise we will directly reach the beach in Warnemünde. Between sea gulls and (almost) white sand there will be plenty of free time to enjoy the sound of the waves or to have a look in the cute little shops around the beach. In the early evening we will make our way back to Berlin.</p>

<p style="margin: 0px 5px 0px 0px;"> </p>

<p style="margin: 0px 5px 0px 0px;"><strong>What?</strong> Day trip to Rostock, harbour cruise and free time on the beach</p>

<p style="margin: 0px 5px 0px 0px;"><strong>When?</strong> Saturday, June 25th</p>

<p style="margin: 0px 5px 0px 0px;"><strong>How much is the trip?</strong> 15 Euros for Members, 20 Euros for Non-Members</p>

<p style="margin: 0px 5px 0px 0px;"> </p>

<p style="margin: 0px 5px 0px 0px;">As we will have to purchase the tickets for the train in advance, <strong>please sign up until next Tuesday</strong>, June 21st during the office hours (Tuesday 2.15-3.15 pm or Thursday 11.30 to 12.30 am).</p>

<p style="margin: 0px 5px 0px 0px;"> </p>

<p style="margin: 0px 5px 0px 0px;">Yours,</p>

<p style="margin: 0px 5px 0px 0px;"> </p>

<p style="margin: 0px 5px 0px 0px;">Marie – Voluntary Member oft he International Club</p>

<p style="margin: 0px;"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif;font-size:10pt;color:#000000;text-decoration:none"> </span></p><br/><br/><div style=\"border:0;border-bottom:1px solid black;width:100%;\"> </div><font style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10pt">Gesendet mit <a href="https://t-online.de/email-kostenlos">Telekom Mail</a> - kostenlos und sicher für alle!</font></body></html>