<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html charset=utf-8"></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;" class=""><i class="">(english version below)</i><div class=""><br class=""></div><div class="">Liebe Mitglieder und Freunde des Internationalen Clubs,</div><div class=""><br class=""></div><div class="">für unseren Tagesausflug nach Hamburg sind noch wenige Plätze frei!</div><div class=""><br class=""></div><div class="">Was: Tagesausflug nach Hamburg</div><div class="">—> Hin- und Rückreise mit der Bahn</div><div class="">—> englischsprachige Stadtführung</div><div class="">—> Besichtigung des „Michels“ mit Turmaufstieg</div><div class="">—> Freizeit zur eigenen Erkundung der Stadt</div><div class=""><br class=""></div><div class="">Wann: Samstag, 15.11.2014</div><div class=""><br class=""></div><div class="">Preis: 15 € für Mitglieder, 20 € für Nichtmitglieder</div><div class=""><br class=""></div><div class="">Wenn Ihr Interesse habt mitzukommen, schreibt mir bitte eine Email an <a href="mailto:philip.eberhard@fu-berlin.de" class="">philip.eberhard@fu-berlin.de</a>.</div><div class=""><br class=""></div><div class="">Viele Grüße</div><div class=""><br class=""></div><div class="">Philip</div><div class=""><br class=""><div apple-content-edited="true" class="">
<div class="">—</div><div class=""><br class=""></div><div class="">Dear members and friends of the International Club,</div><div class=""><br class=""></div><div class="">there are a few spots left for our day trip to Hamburg!</div><div class=""><br class=""></div><div class="">What: Day trip to Hamburg</div><div class="">—> train journey to Hamburg and back to Berlin</div><div class="">—> guided sightseeing tour in English</div><div class="">—> visit of the „Michel“ including a great view from the church tower</div><div class="">—> free time to explore Hamburg yourself</div><div class=""><br class=""></div><div class="">When: Saturday, 15th of November 2014</div><div class=""><br class=""></div><div class="">Price: 15 € for members, 20 € for non-members</div><div class=""><br class=""></div><div class="">If you are interested in joining us on this cool trip, please send me an email to <a href="mailto:philip.eberhard@fu-berlin.de" class="">philip.eberhard@fu-berlin.de</a>.</div><div class=""><br class=""></div><div class="">My best</div><div class=""><br class=""></div><div class="">Philip</div></div></div></body></html>